Type

Lost Manuscript

Babel MS 25

The fragments identified to date all come from a relatively short work and presumably sat within a larger volume, perhaps a copy of the ars medicinae known as Articella. The glossing of the text, clarifying the meaning, suggests that this was a copy intended for practical purposes. It may not have been consider useful for very long, however: the doodled coats-of-arms added to H.b.25 ii suggests that in the fourteenth century at least one owner was not concentrating on the text.Three bifolia survive, which, judging from the text they provide, come from two separate quires.

Textual Information
Subject
Medicine
Author of work
Isaac Israeli (trans. Constantinus Africanus)
Title of work
Liber urinarum
Language
Latin
Palaeography
Type of script
Gothic
Script detail
Textura Currens
Place of production
England
Date of production
s. xiii 1
Material Information
Material
Parchment
Layout
Long lines with glossing in two defined columns and lower margin
Decoration

Section headings are rubricated.

Ruling
ruled in plummet for text and gloss, with two sets of out double binding lines
Dimensions
Page

?275 (206++)mm (h) x 193+mm (w)

Number of lines
28
Number of columns
1 + 2 cols of gloss
Height of minims
2mm
Space between lines
5mm
Height of written space
135+
Width of written space
75/80
Lower margin

71+

Inner margin

37+

Width of text 1

20/25

Reservation 1

3

Reservation 2

3/5

Width of text 3

23/25

Outer margin

18+

Height of minims (gloss)
1mm
History and further information
Information on dismantling

The dismantling can be dated with some precision: that the bifolia come from separate quires demonstrates it must have pulled apart at the binder's and the binder can be named as George Chastelaine, who worked in Oxford, with these bindings date from between 1502 and his death in 1513.

Number of folios represented
6 (as 3 bifolia)
Bibliography

POxBo, 29.

On the Articella generally, see Cornelius O'Boyle, Thirteenth- and Fourteenth-Century Copies of the Ars Medicine (Cambridge, 1998), a listing which does not include fragments.

Author: David Rundle_